Eurach Research
PRESS

Integrazione in Alto Adige: molte iniziative, ancora poca continuità

    18 dicembre 23

    Integrazione in Alto Adige: molte iniziative, ancora poca continuità

    Eurac Research ha condotto uno studio sulle politiche di integrazione nei comuni dell’Alto Adige per conto del Servizio coordinamento per l’integrazione. I risultati sono stati presentati oggi.


    DOCX  

    cs-integrazione-it-ok.docx

    DOCX  

    pm-integration-de-ok.docx

    PDF  

    politiche-di-integrazione-a-livello-locale.pdf

    PDF  

    integration-vor-ort.pdf

    DOWNLOAD PRESS KIT


    Una lettera di benvenuto per i nuovi cittadini, programmi per promuovere la lettura e le competenze linguistiche, libri in diverse lingue nelle biblioteche: sono molte le iniziative dei comuni altoatesini per promuovere la buona convivenza tra persone con e senza background migratorio. Tuttavia, mancano ancora strategie a lungo termine, come dimostra uno studio di Eurac Research sulla politica di integrazione in Alto Adige: in quasi due terzi dei comuni esaminati, ad esempio, non esiste un piano per l’integrazione. I risultati dello studio “Politiche di integrazione a livello locale: prospettive e opportunità” sono stati presentati oggi 18 dicembre 2023.

    Molte delle persone che attualmente lavorano come responsabili dell’integrazione nei comuni dell’Alto Adige si descrivono come combattenti solitari e mettono in luce come a volte manchi il sostegno delle loro colleghe e dei loro colleghi del consiglio comunale, perché dal punto di visto politico occuparsi di integrazione e immigrazione comporta molto lavoro – e anche dei successi – , ma porta pochi voti. “Vediamo che i responsabili dell’integrazione nei comuni sono generalmente molto motivati, ma, allo stesso tempo, il livello di frustrazione è alto, perché sono spesso abbandonati a se stessi e ricevono poco apprezzamento”, spiega la responsabile dello studio, Verena Wisthaler di Eurac Research. “Lo studio evidenzia l’urgente necessità di istituzionalizzare e di pianificare a lungo termine e in modo sostenibile l’integrazione in Alto Adige. Sono necessari comitati per sviluppare strategie, non solo a livello comunale, ma anche a livello provinciale. Abbiamo bisogno di un piano pluriennale e di maggiori risorse per il centro di coordinamento esistente: il suo ruolo è fondamentale”, afferma Wisthaler. Questo perché in molti luoghi il lavoro di integrazione dipende dai singoli: se la persona responsabile di un comune se ne va, si perdono anche le conoscenze, le reti, le visioni e i piani e chi viene dopo deve partire da zero. Per questo motivo l’Alto Adige ha bisogno di “abbandonare il singolo per passare a una maggiore strutturazione” in modo da mantenere e sfruttare meglio l’esperienza, i contatti e le reti, sottolinea l’esperta di migrazione Wisthaler. Oltre alla stabilità e alla continuità, il lavoro di integrazione richiede anche una maggiore collaborazione con le istituzioni all’interno dei comuni e forti reti al di fuori dei comuni.

    Lo studio “Politiche di integrazione a livello locale: prospettive e opportunità” è stato condotto dall’Istituto sui diritti delle minoranze di Eurac Research per conto del Servizio coordinamento per l’integrazione della Provincia. Lo studio si basa su un questionario inviato ai referenti per l’integrazione di tutti i 116 comuni altoatesini al quale ha risposto il 62 per cento dei destinatari e su 19 interviste a referenti per l’integrazione e rappresentanti della politica e dell’amministrazione attivi nell’ambito dell’integrazione.

    Verena Wisthaler di Eurac Research, coordinatrice dello studio studio “Politiche di integrazione a livello locale: prospettive e opportunità”Credit: Eurac Research | Annelie Bortolotti

    Presentazione dello studioCredit: Eurac Research | Annelie Bortolotti

    Johanna Mitterhofer di Eurac Research, co-autrice dello studioCredit: Eurac Research | Annelie Bortolotti

    Download

    integrazione-in-alto-adige-molte-iniziative-ancora-poca-continuita.zip

    DIRITTI DI UTILIZZO

    Tutto il materiale caricato in questa pagina è a disposizione della stampa per servizi sul nostro centro di ricerca a condizione che la fonte sia chiaramente indicata e che sia pubblicato con riferimento al contenuto dei comunicati stampa. Il materiale può essere utilizzato solo per scopi non commerciali e non può essere rivenduto o trasmesso a terzi.

    Contatti

    Communication

    T +39 0471 055 036 daniela.mezzena@eurac.edu

    Eurac Research

    Drususallee 1/Viale Druso 1
    39100 Bozen/Bolzano

    Science Shots Eurac Research Newsletter

    Resta al passo con nuove storie di scienza e i nostri prossimi eventi, ogni mese.

    Seleziona lingua
    Eurac Research logo

    Eurac Research è un centro di ricerca privato con sede a Bolzano, Alto Adige. I nostri ricercatori e le nostre ricercatrici provengono da una vasta gamma di discipline scientifiche e da tutte le parti del globo. Insieme si dedicano a quella che è la loro professione e vocazione – plasmare il futuro.

    No Woman No Panel

    Cosa facciamo

    La nostra ricerca affronta le maggiori sfide che ci attendono in futuro: le persone hanno bisogno di salute, energia, sistemi politici e sociali ben funzionanti e un ambiente intatto. Sono domande complesse a cui cerchiamo di dare risposta grazie all'interazione tra molte discipline diverse. [Chi siamo](/it/chi-siamo-eurac-research)

    LAVORA CON NOI

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.