Transformation – ein umkämpfter Begriff? | Trasformazione – un concetto conteso?

Ondate di calore, siccità, inondazioni e tempeste sono ormai all’ordine del giorno. Il cambiamento climatico non è più solo un problema astratto per chi si occupa di scienze naturali, ma è un fenomeno che mette in discussione le fondamenta tecnologiche, economiche e culturali delle società moderne. Allo stesso tempo, sono sempre più numerosi i tentativi di dare risposte alle domande generate dal cambiamento climatico. In generale tutte le soluzioni proposte richiedono una trasformazione più o meno profonda delle società moderne. Tuttavia, questo termine è quanto mai ambiguo e conteso: esso viene utilizzato per promuovere azioni molto diverse e non sempre compatibili. In questo contesto sorgono diverse domande: quali sono gli ideali di società che stanno alla base dei diversi concetti di trasformazione? In che modo concezioni teoretico-normative di trasformazione vengono giustificate attraverso enunciati scientifici? E come possiamo analizzare e valutare in maniera sistematica i diversi concetti di trasformazione?

Programma

17:00-17:10 | Benvenuto
Harald Pechlaner, direttore del Center for Advanced Studies, Eurac Research

17:10-18:10 | Interventi
Sighard Neckel, professore di analisi sociale e cambiamento sociale, Università di Amburgo
Silke Beck, professoressa di sociologia della scienza, Università Tecnica di Monaco
Giuseppe Feola, professore associato di cambiamento sociale per la sostenibilità, Università di Utrecht

18:10-19:00 | Tavola rotonda e domande dal pubblico

Moderazione: Harald Pechlaner, Eurac Research
Lingue: italiano e tedesco (con traduzione)
Luogo: Eurac Research, Conference Hall