Computer und das World Wide Web haben die Bedingungen für die Erarbeitung und Benutzung von Wörterbüchern grundlegend verändert. Das Internet bietet völlig neue Möglichkeiten zum Beispiel für die Darstellung lexikographischer Daten oder die Interaktion mit Wörterbuchbenutzern. Für Wörterbuchentwickler und –herausgeber ist das Internet aber nicht nur eine wichtige Ressource und Inspirationsquelle, sondern es stellt sie auch vor neue Herausforderungen, die es durch Zusammenarbeit und Standardisierung auf unterschiedlichen Ebenen in einer gesamteuropäischen Initiative zu bewältigen gilt.